Chinese to French
八一建军节 🇨🇳 | 🇹🇷 1 Ağustos Ordu Günü | ⏯ |
四百八 🇨🇳 | 🇹🇷 Dört yüz sekiz | ⏯ |
路程比较远 🇨🇳 | 🇹🇷 Uzun bir mesafe | ⏯ |
我才来日本第二天我只呆半个月就回中国 🇨🇳 | 🇹🇷 Ertesi gün Japonyaya geldim ve Çine dönmeden önce sadece yarım ay kaldım | ⏯ |
生日快乐 🇨🇳 | 🇹🇷 Doğum günün kutlu olsun | ⏯ |
节日快乐 🇨🇳 | 🇹🇷 İyi Bayramlar | ⏯ |
祝你生日快乐 🇨🇳 | 🇹🇷 Mutlu yıllar | ⏯ |
希望你早日康复 🇨🇳 | 🇹🇷 Umarım yakında iyileşirsin | ⏯ |
这样我就不用担心迷路了 🇨🇳 | 🇹🇷 Böylece kaybolma konusunda endişelenmeme gerek kalmaz | ⏯ |
刚才那个条码是两块八一条双边的 🇨🇳 | 🇹🇷 Az önce barkod sekiz-bir ikiliiki parça | ⏯ |
日语和韩语都不一样 🇨🇳 | 🇹🇷 Japonca ve Korece aynı değildir | ⏯ |
祝你生日快乐亲爱的 🇨🇳 | 🇹🇷 Doğum günün kutlu olsun canım | ⏯ |
今天是中国的传统节日冬至 🇨🇳 | 🇹🇷 Bugün kış gündönümü, geleneksel bir Çin tatili | ⏯ |
你是零点50的机票,我们八点之前到机场就可以了 🇨🇳 | 🇹🇷 Sen 0:50ye biletsin, saat 8den önce havaalanına gidebiliriz | ⏯ |
你要不要再换一点?路上吃东西或者买东西 🇨🇳 | 🇹🇷 Değiştirmek ister misin? Yolda bir şeyler yiyin ya da satın alın | ⏯ |
你给我一个合理的价格,这个根本就不合理 🇨🇳 | 🇹🇷 Bana makul bir fiyat verirsen, bu hiç de mantıklı değil | ⏯ |
你以后从中国再采购配件,运输费用高于采购成本 🇨🇳 | 🇹🇷 Daha sonra Çinden aksesuar satın, ulaşım maliyeti satın alma maliyeti daha yüksektir | ⏯ |
先生们女士们欢迎光临来到艾山江的生日派对 🇨🇳 | 🇹🇷 Bayanlar ve baylar Alişanjiangın doğum günü partisine hoş geldiniz | ⏯ |
因为这个城市距离北京还有3到4个小时的路程,而且现在天气也不太好 🇨🇳 | 🇹🇷 Çünkü şehir Pekinden 3-4 saat uzaklıkta ve hava artık pek iyi değil | ⏯ |